2013年 北美大地全7集[简繁英字幕].North.America.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 13.35GB 2013年 北美大地全7集[简繁英字幕].North.America.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi 30.90GB   ◎译　　名　北美大地◎片　　名　North America◎年　　代　2013◎国　　家　美国◎类　　别　纪录片◎语　　言　英语◎监　　制　Justin Anderson◎旁　　白　汤姆·塞立克 Tom Selleck◎简　　介　　破天荒的电视盛事，带领观众重新认识《北美大地》，这个勇者的故乡以及充满极端的大陆。　　对许多人而言，北美洲是他们的家，他们每天生活在这个美丽的大陆，但却从真正亲身感受过这个多变坚韧的大陆暗藏的各种危险。如果你自认够熟悉北美，最好再三思。美国得奖演员汤姆谢立克为本系列精采节目献声旁白。Discovery频道透过镜头聚焦广大的北美大陆，捕捉生命如何在多变危险的环境对抗艰困险峻的荒野。製作《地球脉动》、《生命》、《冰冻星球》和《非洲》等开创性电视节目的电视频道再度献上令人讚叹的自然历史节目《北美大地》，节目分为7集，将于7月1日起，每週一晚间9点在Discovery频道首播，并于每週六晚间8点重播。　　《北美大地》是Discovery频道第一个独立自製的自然历史系列节目，製作过程耗时3年，横跨北美洲各地，从零下低温的加拿大冻原一路到巴拿马的热带雨林，展现在险恶地势和恶劣气候下，「适者生存」才是自然界不变的法则。跟着节目探索这个隐密世界，来看常见和奇特野生动物如何力抗酷寒冰原，致命野火和威力惊人的超级风暴，你将从此对北美大陆改观。　　Discovery频道充满决心的製作团队横跨北美洲，包括寒冷的育空地区、贝里斯的苍鬱森林、白雪皑皑的洛矶山脉和美国西南部荒芜的沙漠等地。製作团队总共花了2,830天，进行250个探险摄影行程，动用11种不同类型的摄影机，拍摄了超过850个小时的影像。摄影师使用超高速摄影机、夜视仪器和特殊的水底摄影机等先进器材，才得以捕捉到前所未见的动物身影。高动态范围延时摄影技术将美洲大陆的极端气候变成震撼人心的清晰影像。　　《北美大地》前五集节目将呈现动物努力在恶劣天气和崎岖地势生存的动人故事。前所未见的画面包括墨西哥行踪隐匿的沙漠美洲豹，和在阿拉斯加深潜至水下20多呎猎捕鲑鱼的大胆棕熊。「《北美大地：拍摄秘辛》」单元记录了《北美大地》製作团队拍摄时面临的挑战，包含在北美洲捕捉最雄伟动物画面时，同时要对抗威力强劲的艾琳飓风和其他天灾。最后一集将呈现观众在Discovery频道脸书“My North America”活动页上票选出的北美洲最佳自然景点。　　准备从一个大陆见识全世界；欢迎来到「勇者之乡」——在这裡飢饿的掠食者和机警的猎物每天在这块充满未知极端的土地互相斗智。◎分集介绍　　Ep01 野性天生 Born To Be Wild　　首集节目来到北美大陆，这趟非凡旅程将带领观众认识家乡北美洲的荒野之地。一同来见识常见和奇特的各类野生动物，牠们就住在我们的后院。接着前进加拿大荒野探访北美山羊，在太平洋边陲跃入冰冷海水，跟着母鲸和幼鲸宝宝一起力抗众多掠食者的追逐。紧凑行程后，要转往哥斯达黎加的海滩拜访海龟群，牠们一边产卵，一边提防饥肠辘辘的美洲豹。最后还要来看美洲野马如何在犹他州沙漠中争夺珍贵的水坑。　　Ep02 艰苦家园 No Place To Hide　　想在充满极端风暴、变化难测的大陆上生存，就得通过恶劣环境的考验。来看动物如何在夺命天候中寻觅遮蔽所。节目记录惊心动魄的猎食过程以及肉眼难以得见的求偶行动。狼群悄悄尾随一头母美洲野牛和牠的小牛，猎食过程高潮迭起。草原犬鼠为了躲避南达科他州大草原上的炙热艳阳，正在堆砌地下碉堡。一只公蝇虎在辽阔的草原深处求偶。　　Ep03 奋发向上 Learn Young Or Die　　北美大陆拥有全世界最高耸的山岳。山峰上风暴肆虐，并且有茂密丛林，独特的野生动物和高耸入云的远古树林共栖。来看会闪躲雪崩的北美灰熊，喜欢用头对撞的大角羊，行迹隐匿的美洲狮，还有狡猾的草原狼。这些生物出没在北美丛林和山岳间，不管是酷寒冬季或是烈夏野火，牠们学会了迅速适应天候变化的能耐。　　Ep04 蛮荒海岸 The Savage Edge　　北美海岸是人类文明和不羁荒野撞击的狭窄最前线。近代破坏力最强大的艾琳飓风带来的海上风暴重创所有生物。来加州海岸的光秃峭壁上，看游隼如何提防掠食者，保护巢穴。一群不按牌理出牌的海豚为了觅食，将鱼群追上了陆地。接着前进大西洋海岸，透过壮观空拍画面，可以看到阵仗惊人的几万只鲨鱼，在人声鼎沸的迈阿密海滩几呎之外，进行大规模迁徙。　　Ep05 沙漠悍将 Outlaws and Skeletons　　在干枯大地上，水是所有生命的来源。动物唯有透过惊人的适应能力，才能在北美大陆最干燥的地区存活。从死亡谷到炙热的墨西哥沙漠，栖息在此的人类和动物只能任凭天气摆布。来到西德州看看铲足蟾如何在突如其来的大雨后，钻出干硬的土地。在寂寞的夜色中，一只美州豹徘徊在墨西哥边境，留下罕见的身影。一起跟着摄影团队飞上天际，看看栗翅鹰家族如何同心协力猎捕隐身在有刺仙人掌间的棉尾兔。　　Ep06 拍摄秘辛 NORTH AMERICA：Revealed　　《北美大地》制作团队耗时超过三年，总计走访八个国家和美国近三十州，在野地的时间超过2,800天。不管是拍摄行踪隐匿的美洲豹或美洲狮，接近好战的美洲野牛，或是在冬天时跋涉令人胆颤心惊的落基山脉、寻找北美山羊，多数的摄影工作仰赖优异的技术才能完成，制作团队因此备受考验。最危险的一次任务是和艾琳飓风照面，当时艾琳飓风是过去十年来规模最大的飓风之一。　　Ep07 十大景点 NORTH AMERICA：Top10　　在本单元特别节目中，Discovery频道将公布「北美最佳自然景点」的网络票选结果。超过35,000名观众上网投票表决北美大陆的最佳自然景点。过程保证出人意料之外。黄石国家公园能称霸吗？还是伯利兹雨林会胜出？一起来欣赏北美最优美的自然景点。    

◎译　　名　印度之歌 ◎片　　名　India Song ◎年　　代　1975 ◎产　　地　法国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　1975-05(戛纳电影节) / 1975-06-04(法国) ◎IMDb评分 6.1/10 from 2.8k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0073166/ ◎豆瓣评分　7.4/10 from 2310 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298347/ ◎片　　长　120分钟 ◎导　　演　玛格丽特·杜拉斯 ◎编　　剧　玛格丽特·杜拉斯 ◎主　　演　德菲因·塞里格 / 迈克尔·朗斯代尔 / 马蒂厄·卡里埃 / 克洛德·曼 / 弗农·多布切夫 / 狄迪尔·弗拉蒙 / 玛格丽特·杜拉斯 / 弗朗索瓦兹·勒布伦 / 伯努瓦·雅克 ◎简　　介 影片由一个印度乡间的黎明之景缓缓展开，屏幕之后的画外音女声开始漫不经心却又温柔地讲述故事。故事围绕安妮—玛丽•史崔特（德菲因•塞里格 Delphine Seyrig 饰）和她身旁的三个角色展开——她的情人迈克尔•理查森，着迷于她的副领事，以及一个生命轨迹与她平行的女乞丐。这个女乞丐从法国在东南亚的殖民地尾随安娜而来，经常骚扰使馆的花园，她的几个孩子卖的卖，死的死；副领事公开自己对她的迷恋受挫后陷入癫狂状态，向麻风病人，狗，甚至自己射击。最后他被撤了职。而后安娜同友人到一个岛上去旅游，他也追踪而至，安娜终于也在自己纷乱的感情中不堪重负，投海自尽。 本片由74个镜头和500多句画外音构成。画面上的人物并不开口说话，导演杜拉斯坚持所有声音必须是旁白的传统。由此拍出这部“声画分离”之作。

◎译　　名　升级 ◎片　　名　Upgrade ◎年　　代　2018 ◎产　　地　澳大利亚 ◎类　　别　动作/科幻/惊悚 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2018-03-10(西南偏南电影节)/2018-06-01(美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 11,143 users ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt6499752/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 2,108 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27093707/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　雷·沃纳尔 Leigh Whannell ◎主　　演　罗根·马歇尔-格林 Logan Marshall-Green Richard Anastasios Rosco Campbell 理查德·考索恩 Richard Cawthorne Linda Cropper Michael M. Foster 贝蒂·加布里埃尔 Betty Gabriel Renah Gallagher 哈里森·吉尔伯特森 Harrison Gilbertson 本尼迪克·哈迪 Benedict Hardie Clayton Jacobson Sachin Joab 克里斯托弗·卡比 Christopher Kirby Simon Maiden 梅拉里·沃列何 Melanie Vallejo Douglas Embry Liam Howarth ◎简　　介 在不久的将来，技术几乎控制着生活的方方面面。但是当格雷，一个自我认同的技术恐惧症，因为妻子被杀害，自己陷入全身瘫痪，他的世界也随之颠倒了。他唯一的报复希望是一个名为Stem的实验性计算机芯片植入物。

◎译　　名　巴克叔叔/保姆叔叔 ◎片　　名　Uncle Buck ◎年　　代　1989 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　1989-08-16 ◎IMDb评分 7.1/10 from 113k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0098554/ ◎豆瓣评分　7.2/10 from 655 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292960/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　约翰·休斯 ◎编　　剧　约翰·休斯 ◎主　　演　约翰·坎迪 / 珍·路易莎·凯利 / 盖比·霍夫曼 / 麦考利·卡尔金 / 埃米·马迪根 / 劳丽·梅特卡夫 / 杰伊·安德伍德 / 布赖恩·塔伦蒂诺 ◎简　　介 巴克（约翰·坎迪 John Candy 饰）是一名快乐的单身汉，既然一个人生活，那么在日常中，他难免会大大咧咧笨手笨脚些。本以为一个人的生活会一直持续下去，谁知道某一日，哥哥鲍勃（加勒特·布朗 Garrett M. Brown 饰）和嫂子辛迪（Elaine Bromka 饰）邀请他到他们家做客，并且将他们的三个孩子托付给了巴克照料。 很快，巴克乐呵呵的个性便得到了年幼的梅兹（盖比·霍夫曼 Gaby Hoffmann 饰）和迈尔斯（麦考利·卡尔金 Macaulay Culkin 饰）的喜爱，只有正处于叛逆期的提亚（珍·路易莎·凯利 Jean Louisa Kelly 饰）依然对他十分的戒备和抗拒。但是没有关系，真诚总是动人的，随着时间的推移，巴克和三个孩子之间产生了真挚的感情。

◎译　　名　海洋 ◎片　　名　Océans ◎年　　代　2009 ◎国　　家　法国/瑞士/西班牙/美国/阿联酋 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2009-10-17(东京电影节)/2010-01-27(法国)/2011-08-12(中国大陆) ◎IMDb评分  7.8/10 from 7,670 users ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0765128/ ◎豆瓣评分　9.0/10 from 89,365 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3443389/ ◎片　　长　104分钟(法国)/84分钟(美国)/100分钟(德国)/86分钟(阿根廷) ◎导　　演　雅克·贝汉 Jacques Perrin / 雅克·克鲁奥德 Jacques Cluzaud ◎主　　演　皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 雅克·贝汉 Jacques Perrin 姜文 Wen Jiang 宫泽理惠 Rie Miyazawa ◎简　　介 《海洋》耗时五年，耗资5000万欧元，动用12个摄制组、70艘船，在全球50个拍摄地，有超过100个物种被拍摄，超过500小时的海底世界及海洋相关素材，是史上投资最大的纪录片。 海洋是什么？这部电影告诉你答案。这是一部以环保为主题，令人心旷神怡、叹为观止的生态学纪录片。本片聚焦于覆盖着地球表面的四分之三的“蓝色领土”。导演深入探索这个幽深而富饶的神秘世界、完整地呈现海洋的壮美辽阔。真实的动物世界的冒险远比动画片中的故事来的精彩，接下来银幕展开——巨大的水母群、露脊鲸、大白鲨、企鹅等。毫不吝啬在镜头前展示他们旺盛的生命力，让人叹为观止。

◎译　　名　野马 ◎片　　名　The Mustang ◎年　　代　2019 ◎产　　地　法国 / 美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2019-03-15(美国) ◎IMDb评分 7.3/10 from 1131 users ◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt5952594 ◎豆瓣评分　7.2/10 from 1115 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27162627/ ◎片　　长　96分钟(圣丹斯电影节) ◎导　　演　劳瑞·德·克莱蒙特-托奈尔 Laure de Clermont-Tonnerre ◎编　　剧　劳瑞·德·克莱蒙特-托奈尔 Laure de Clermont-Tonnerre / Brock Norman Brock / 莫娜·法斯特欧德 Mona Fastvold ◎主　　演　马提亚斯·修奈尔 Matthias Schoenaerts 康妮·布里登 Connie Britton 布鲁斯·邓恩 Bruce Dern 乔什·斯图沃特 Josh Stewart 吉第安·艾朵 Gideon Adlon 杰森·米切尔 Jason Mitchell 凯莉·理查德森 Kelly Richardson Santina Muha Jasmeet Baduwalia Heath Hensley ◎标　　签　美国 | 2019 | 剧情 | 法国 | 真实事件 | 野马 | 马提亚斯·修奈尔 | 美国电影 ◎简　　介 法国导演Laure de Clermont-Tonnerre(《纯真曲》《追忆似水年华》)执导并同Mona Fastvold(《战前童年》《梦游者》)和Brock Norman Brock(《国境卫士》《布朗森》)编写剧本，已于内华达开拍。修奈尔饰演一名暴力罪犯Roman Coleman，得到了参与一项康复治疗程序的机会，其中包括训练野蛮的野马。斯图沃特饰演Coleman的狱友，萨兰登饰演监狱的治疗专家，艾朵饰演Coleman的女儿。

◎译　　名　戏台/The Stage ◎片　　名　戏台 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025-07-25(中国大陆) ◎IMDb评分 7.4/10 from 547 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt35112097/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 259312 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35483395/ ◎片　　长　117分钟 ◎导　　演　陈佩斯 ◎编　　剧　陈佩斯 ◎主　　演　陈佩斯 / 黄渤 / 姜武 / 尹正 / 杨皓宇 / 余少群 / 陈大愚 / 徐卓儿 / 尹铸胜 ◎简　　介 民国年间，战乱频发。五庆班班主侯喜亭（陈佩斯 饰）带着一众名角儿来到德祥大戏院演出，谁成想首演压轴登场的却是包子铺的伙计大嗓儿（黄渤 饰）？全场观众都在翘首以盼名角儿金啸天（尹正 饰）亮相，可刚攻城称王的洪大帅（姜武 饰）却偏偏指名让大嗓儿唱这出《霸王别姬》！眼看戏班的招牌就要砸了，前台戏迷退票砸场让戏院吴经理（杨皓宇 饰）苦不堪言，后台洪大帅持枪闹事更是让人吓破了胆！台前台后都乱了套，男旦凤小桐（余少群 饰）、教化处处长徐明礼（陈大愚 饰）、怀有异心的六姨太（徐卓儿 饰）等人也被卷入这场令人啼笑皆非的闹剧之中……台上霸王声声唱，台下荒唐众生相，既要保住戏班饭碗，又要哄好台下观众，大幕拉开之后，这场戏到底要怎么唱？ 影片改编自同名话剧。 ◎获奖情况 第20届中国长春电影节 (2025) 金鹿奖 最佳影片奖(提名) 金鹿奖 最佳剪辑(提名) 何一平

    蓝光原盘磁力链接： 别犹豫 Dont.Think.Twice.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 23.14GB 别犹豫[无中字原盘] Dont.Think.Twice.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 30.33GB 高清MKV磁力链： 别犹豫 Dont.Think.Twice.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-SAPHiRE 4.39GB 别犹豫 Dont.Think.Twice.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SAPHiRE 7.68GB 别犹豫 Dont.Think.Twice.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 8.99GB   ◎片　　名　别犹豫 ◎又　　名　Don't Think Twice ◎年　　代　2016 ◎国　　家　美国 ◎类　　型　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2016-07-22 ◎豆瓣评分　8.0　分 / （总分10分 ｜ 共 74 人评分） ◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/26722222 ◎ＩＭＤＢ　7.6　分 / （总分10分 ｜ 共 1,668 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt4972062 ◎导　　演　迈克·比尔比利亚 ◎主　　演　科甘-迈克尔·凯 Keegan-Michael Key 吉莉安·雅各布斯 Gillian Jacobs 迈克·比尔比利亚 Mike Birbiglia Chris Gethard 凯特 米库契 Kate Micucci 塔米·赛格 Tami Sagher 塞斯·帕里什 Seth Barrish 艾琳·达克 Erin Darke 莉娜·邓纳姆 Lena Dunham Brian Edwards Elise Edwards DeWitt Fleming Jr. Sondra James Brandon Scott Jones Jordan K. Kamp ◎简　　介 The friendship between members of a New York improv group is put to the test when their lease is up and one of them lands a TV show.  

◎译　　名　牺牲/Le sacrifice / The Sacrifice ◎片　　名　Offret ◎年　　代　1986 ◎产　　地　瑞典 / 法国 / 英国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　瑞典语 / 法语 / 英语 ◎上映日期　1986-05-09(瑞典) / 1986-09-06(多伦多电影节) ◎IMDb评分  7.9/10 from 28k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0091670/ ◎豆瓣评分　8.8/10 from 10003 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/1294531/ ◎片　　长　149分钟 ◎导　　演　安德烈·塔可夫斯基 ◎编　　剧　安德烈·塔可夫斯基 ◎主　　演　厄兰·约瑟夫森 / 苏珊·弗利特伍德 / 艾伦·埃德渥 / 古德·吉斯拉德提尔 / 斯文·沃尔特 / 瓦莱莉·迈蕾丝 / 菲利帕·弗伦岑 / 汤米·谢尔奎斯特 ◎简　　介 评论家亚历山大（厄兰·约瑟夫森 Erland Josephson 饰）在瑞典的家中庆祝自己的五十岁生日，年幼的小儿子刚做完咽喉手术不能发声。两人在静默中种下一株树苗期待它生出绿色的枝叶，然而就在当天晚上，电台广播了一则发射核导弹的消息，第三次世界大战即将爆发。绝望的亚历山大向上帝祈祷不要发生战争，甚至他愿意奉献自己的一切来阻止世界末日的来临。期待世界重生的亚历山大在心力交瘁的情况下，烧毁了自己的房子。在熊熊大火中，亚历山大被救护车送进了医院。小儿子来到岸边继续为他们共同栽种的树苗浇水，一切似乎又恢复了平静。 苏联著名电影大师安德烈·塔科夫斯基生前执导的最后一部杰作《牺牲》，荣获1986年戛纳电影节天主教人道精神奖在内的四项大奖，并提名金棕榈奖最佳影片，于1988年荣获第41届英国电影和电视艺术学院奖最佳外语片。 ◎获奖情况 第39届戛纳电影节 (1986) 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 安德烈·塔可夫斯基 主竞赛单元 评审团大奖 安德烈·塔可夫斯基 费比西奖 安德烈·塔可夫斯基 最佳艺术贡献 斯文·尼科维斯特 天主教人道精神奖 安德烈·塔可夫斯基  

  ◎译　　名　安妮·霍尔 ◎片　　名　Annie Hall ◎年　　代　1977 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　喜剧/剧情/爱情 ◎语　　言　英语 ◎IMDB评分  8.2/10 (85,352 votes)  ◎IMDB网址  http://www.imdb.com/title/tt0075686/ ◎豆瓣   评分  8.5/10 (41,361 votes)  ◎豆瓣   网址 https://movie.douban.com/subject/1296987/ ◎片　　长　93 mins ◎导　　演　伍迪·艾伦 Woody Allen ◎主　　演　伍迪·艾伦 Woody Allen ....Alvy Singer 黛安·基顿 Diane Keaton ....Annie Hall 保罗·西蒙 Paul Simon ....Tony Lacey 科琳·杜赫斯特 Colleen Dewhurst ....Mrs. Hall 克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken ....Duane Hall (as Christopher Wlaken) 迪克·卡维特 Dick Cavett ....Himself 约翰·格洛弗 John Glover ....Actor Boyfriend 杰夫·高布伦 Jeff Goldblum ....Lacey Party Guest 比佛莉·德安姬罗 Beverly D'Angelo ....Actress in Rob's TV Show 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver ....Alvy's Date Outside Theatre 沃尔特·伯恩斯坦 Walter Bernstein ....Annie's Date Outside Theatre 杜鲁门·卡波特 Truman Capote ....Truman Capote Look-Alike (uncredited) Tony Roberts ....Rob 卡洛·凯恩 Carol Kane ....Allison 谢莉·杜瓦尔 Shelley Duvall ....Pam 珍妮特·玛戈林 Janet Margolin ....Robin ◎简　　介 喜剧演员艾维·辛格（伍迪·艾伦 Woody Allen 饰）是这样一个人：非常介意自己的犹太人的出身；自认为有童年阴影，看了十六年心理医生没见好转却一直付钱看；有点阿Q精神，但对人生却充满消极；喜欢一直讲无聊的笑话。正因为自身的神经质特质，艾维经历了两次失败的婚姻。 神经质的纽约喜剧家阿尔维·辛格在经历了两次失败的婚姻后，遇到了一心想成为歌星的姑娘安妮·霍尔，他们之间渐渐产生了恋情，但安妮的父母却不喜欢阿尔维。在阿尔维的鼓励下，安妮开始学习声乐，并且进步很快，但他们的关系却经历了一个波折，后来又重归于好。安妮的歌越唱越好，引起了唱片商托尼的注意，在托尼的邀请下，安妮来到了好莱坞灌制唱片。阿尔维意识到了安妮的离去，他来到洛杉矶，向安妮求婚，但却被安妮拒绝了。在生活和事业上渐渐成熟的安妮开始了自己的人生旅程。